Ecco il nuovo singolo di Taylor Swift uscito a sorpresa! A seguire lyric video, testo e traduzione
” Mr. Perfectly Fine ” è il singolo estratto a sorpresa da Taylor Swift il 7 Marzo 2021, rilasciato come terzo singolo dal primo album ri-registrato di Swift , Fearless (Taylor’s Version) . È stato scritto esclusivamente da Taylor nel 2008 ed è stato registrato da qualche parte da Novembre 2020 a Gennaio 2021, con la produzione della stessa Taylor e di Jack Antonoff .
Si tratta di un’altra canzone della serie “From The Vault”, cioè quelle escluse dall’album di Taylor nella sua prima edizione, e inserite nella ristampa.
TESTO
Mr. “Perfect face”
Mr. “Here to stay”
Mr. “Looked me in the eye and told me you would never go away”
Everything was right
Mr. “I’ve been waitin’ for you all my life”
Mr. “Every single day until the end, I will be by your side”
But that was when I got to know Mr. “Change of heart”
Mr. “Leaves me all alone,” I fall apart
It takes everything in me just to get up each day
But it’s wonderful to see that you’re okay
Hello Mr. “Perfectly fine”
How’s your heart after breaking mine?
Mr. “Always at the right place at the right time,” baby
Hello Mr. “Casually cruel”
Mr. “Everything revolves around you”
I’ve been Miss Misery since your goodbye
And you’re Mr. “Perfectly fine”
Mr. “Never told me why”
Mr. “Never had to see me cry”
Mr. “Insincere apology so he doesn’t look like the bad guy”
He goes about his day
Forgets he ever even heard my name
Well, I thought you might be different than the rest, I guess you’re all the same
‘Cause I hear he’s got his arm ’round a brand-new girl
I’ve been pickin’ up my heart, he’s been pickin’ up her
And I never got past what you put me through
But it’s wonderful to see that it never fazed you
Hello Mr. “Perfectly fine”
How’s your heart after breakin’ mine?
Mr. “Always at the right place at the right time,” baby
Hello Mr. “Casually cruel”
Mr. “Everything revolves around you”
I’ve been Miss Misery since your goodbye
And you’re Mr. “Perfectly fine”
So dignified in your well-pressed suit
So strategized, all the eyes on you
Sashay away to your seat
It’s the best seat, in the best room
Oh, he’s so smug, Mr. “Always wins”
So far above me in every sense
So far above feeling anything
And it’s really such a shame
It’s such a shame
‘Cause I was Miss “Here to stay”
Now I’m Miss “Gonna be alright someday”
And someday maybe you’ll miss me
But by then, you’ll be Mr. “Too late”
Goodbye Mr. “Perfectly fine”
How’s your heart after breakin’ mine?
Mr. “Always at the right place at the right time,” baby
Goodbye Mr. “Casually cruel”
Mr. “Everything revolves around you”
I’ve been Miss Misery for the last time
And you’re Mr. “Perfectly fine”
You’re perfectly fine
Mr. “Look me in the eye and told me you would never go away”
You said you’d never go away
TRADUZIONE
Mr. “Faccia perfetta”
Mr. “Qui per restare”
Mr. “Mi ha guardato negli occhi e mi ha detto che non saresti mai andato via”
Andava tutto bene
Mr. “Ti ho aspettato per tutta la vita”
Mr. “Ogni singolo giorno fino alla fine, sarò al tuo fianco”
Ma è stato allora che ho conosciuto il signor “Cambio di cuore”
Mr. “Mi lascia tutta sola”, cado a pezzi
Ci vuole tutto in me solo per alzarmi ogni giorno
Ma è meraviglioso vedere che stai bene
Ciao signor “Perfettamente a posto”
Come sta il tuo cuore dopo aver spezzato il mio?
Mr. “Sempre al posto giusto al momento giusto”, piccolo
Ciao signor “Casualmente crudele”
Mr. “Tutto ruota intorno a te”
Sono stata Miss Miseria dal tuo addio
E tu sei il signor “Perfettamente a posto”
Mr. “Non mi ha mai detto perché”
Mr. “Non ho mai dovuto vedermi piangere”
Mr. “Scuse insincere quindi non sembra il cattivo”
Va circa la sua giornata
Dimentica di aver mai nemmeno sentito il mio nome
Beh, pensavo potessi essere diverso dagli altri, immagino che tu sia lo stesso
Perché ho sentito che ha il braccio attorno a una ragazza nuova di zecca
Ho sollevato il mio cuore, lui l’ha presa
E non ho mai superato quello che mi hai fatto passare
Ma è meraviglioso vedere che non ti ha mai turbato
Ciao signor “Perfettamente a posto”
Come sta il tuo cuore dopo aver spezzato il mio?
Mr. “Sempre al posto giusto al momento giusto”, piccola
Ciao signor “Casualmente crudele”
Mr. “Tutto ruota intorno a te”
Sono stata Miss Miseria dal tuo addio
E tu sei il signor “Perfettamente a posto”
Così dignitoso nel tuo vestito ben stirato
Così strategicamente, tutti gli occhi su di te
Sicurissimo al tuo posto
È il posto migliore, nella stanza migliore
Oh, è così compiaciuto, il signor “Vince sempre”
Fin qui sopra di me in tutti i sensi
Finora al di sopra di sentire qualsiasi cosa
Ed è davvero un peccato
È un vero peccato
Perché ero la signorina “Qui per restare”
Ora sono Miss “Un giorno andrà tutto bene”
E un giorno forse ti mancherò
Ma a quel punto sarai il signor “Troppo tardi”
Arrivederci signor “Perfettamente a posto”
Come sta il tuo cuore dopo aver spezzato il mio?
Mr. “Sempre al posto giusto al momento giusto”, piccola
Addio signor “Casualmente crudele”
Mr. “Tutto ruota intorno a te”
Sono stata Miss Miseria per l’ultima volta
E tu sei il signor “Perfettamente a posto”
Stai perfettamente bene
Mr. “Guardami negli occhi e mi hai detto che non saresti mai andato via”
Hai detto che non saresti mai andato via
Recensione critica personale
La canzone è un country-pop che ci ricorda le vecchie atmosfere di Taylor Swift, e dato che questo individuo potrebbe essere chiunque abbia spezzato il cuore all’interprete, l’alone di mistero ed i cori della canzone, uniti al modo quasi isterico di cantare della Swift rendono la canzone un perfetto singolo.
