"Ain't Shit" Doja Cat, testo e traduzione

Ecco video live, testo e traduzione di “Ain’t Shit” di Doja Cat

TESTO

Man
This happened one, two, three times too much
These dumb-ass niggas

Niggas ain’t shit, come up in your crib
All up in your fridge, can’t pay rent
Look at what you did, listen to your friends
When they say niggas ain’t shit, ’cause
Niggas ain’t shit, come up in your crib
All up in your fridge, can’t pay rent
Look at what you did, listen to your friends
When they say niggas ain’t shit

Umm, you could say that again
Niggas is square like Madison
I can’t even really get mad at them
They fall, then I gotta facepalm
Shook him like an 8-ball and it’s embarrassin’
Ten-page text, shoulda wrote a book, coulda made a bag
But he broke and he still waitin’ ’til I can chill
And he really think I’ma get back to him
Doin’ too much, relax a bit
Actin’ like that ’cause your dad’s a bitch
Must be the way that the planets is
Must be your face ’cause it’s not your dick
I’m a freak, not a masochist
Shoulda known you had the baddest bitch
Left on read and can’t give head
Really, you ain’t shit, need a laxative

Niggas ain’t shit, come up in your crib
All up in your fridge, can’t pay rent
Look at what you did, listen to your friends
When they say niggas ain’t shit, ’cause
Niggas ain’t shit, come up in your crib
All up in your fridge, can’t pay rent
Look at what you did, listen to your friends
When they say, niggas ain’t shit, ’cause

Said that’s not cheating if I wasn’t with your ass, yo
You kept secrets and your cousin told me that, so (Your cousin)
Logical thinkin’ is just something that you lack, so
What you even mad for? Lookin’ like a stick up in your asshole
I’m not your mommy, nigga, find a new hobby, nigga
Return, yo, ‘fore I get picked up, your shit’s in the lobby, nigga
I’m not gon’ key your car, I’ll call your fuckin’ mom
You should have paid my rent, go get a fuckin’ job

Niggas ain’t shit, come up in your crib
All up in your fridge, can’t pay rent
Look at what you did, listen to your friends
When they say niggas ain’t shit, ’cause
Niggas ain’t shit, come up in your crib
All up in your fridge, can’t pay rent
Look at what you did, listen to your friends
When they say niggas ain’t shit, ’cause–

TRADUZIONE

Uomo
Questo è successo una, due, tre volte di troppo
Questi ne*ri stupidi

I ne*ri non sono una me*da, vieni nella tua culla
Tutto nel tuo frigo, non puoi pagare l’affitto
Guarda cosa hai fatto, ascolta i tuoi amici
Quando dicono che i ne*ri non sono una me*da, perché
I ne*ri non sono una me*da, vieni nella tua culla
Tutto nel tuo frigo, non puoi pagare l’affitto
Guarda cosa hai fatto, ascolta i tuoi amici
Quando dicono che i ne*ri non sono una me*da, perché

Puoi dirlo di nuovo
I ne*ri sono quadrati come Madison
Non riesco nemmeno ad arrabbiarmi davvero con loro
Cadono, poi devo facepalm
Lo ha scosso come una palla 8 ed è imbarazzante
Dieci pagine di testo, avrei dovuto scrivere un libro, avrei potuto fare una borsa
Ma si è rotto e sta ancora aspettando che io possa rilassarmi
E lui pensa davvero che tornerò da lui
Fare troppo, rilassati un po’
Ti comporti così perché tuo padre è uno st*onzo
Deve essere il modo in cui sono i pianeti
Deve essere la tua faccia perché non è il tuo ca**o
Sono un mostro, non una masochista
Avrei dovuto sapere che avevi la pu**ana più cattiva
Lasciato in lettura e non posso dare la testa
Amico, non sei una me*da, mangia un lassativo

Non è barare se non fossi con il tuo cu*o, yo
Hai mantenuto dei segreti e tuo cugino me l’ha detto, quindi
Il pensiero logico è solo qualcosa che ti manca, quindi
Per cosa sei arrabbiato? Sembra un bastone nel tuo buco del cu*o
Non sono la tua mamma, ne*ro, trova un nuovo hobby, ne*ro
Ho rimorchiato il tuo fo**uto pickup, la tua me*da è nell’atrio, ne*ro
Non ti chiamerò la macchina né chiamerò la tua fo**uta mamma
Avresti dovuto pagarmi l’affitto, trovarti un fo**uto lavoro