“Meant To Be” di Cassidy-Rae: ecco il video ufficiale

Cassidy-Rae ha pubblicato l’atteso video della sua terza numero #1!

Cassidy-Rae ormai è lanciatissima! Il video è stato trasmesso sulla televisione australiana il 15 Ottobre 2021, Cassidy è andata per la prima volta in TV con un video trasmesso come anteprima!

Cassidy, che ha un grande rapporto con i fan (e che fortunatamente, ha anche un buon rapporto di amicizia con me) ha guardato dalla sua casa il video in diretta con alcuni membri del gruppo top secret formato dai suoi più stretti contatti (di cui faccio parte). Tra coloro che hanno guardato il video in anteprima anche Zoe, che si collega agli appuntamenti del mercoledì su Instagram ogni mercoledì. (Io non sempre, ma ho avuto due face-time con Cassidy su Instagram, ed è in corso una “trattativa” per un’intervista che spero di farle e pubblicare)

Purtroppo l’ora australiana era un po’ proibitiva per integrarsi con il jet-lag italiano, ma il video ufficiale è stato pubblicato!

“Meant to Be” è una ballad, dove Cassidy suona il piano e parla con una poltrona vuota, raccontando una triste storia d’amore, mentre petali rossi cadono attorno a lei. Nel dietro le quinte pubblicato sui social, Cassidy ha mostrato come un enorme ventilatore (non visibile, ma molto udibile) le gettasse tutte le rose addosso, mentre lei l’ha presa in modo ironico, ma è stato più volte ricalibrato per non buttare troppa aria e rose…Alla fine non sono riusciti a impedire che le rose le volassero addosso, anche se poche sono finite su di lei, rispetto a quelle del dietro le quinte.

Al termine del video, Cassidy ha il ventilatore in faccia e dice “It’s so cold!” cioè “È così freddo!”

Vediamo testo e traduzione della terza n°1 di Cassidy in Australia e nella classifica country iTunes, dopo “Cheers Y’All” e “Dose of You”:

TESTO

Mmmm
You crossed your heart
You swore to God
And tell It liked a scout
You wish on stars
Outside the bar
You never hurt me like you did

You’ll be there
You’ll stay untill the end too
My pray in all I had
The missin piece

You were meant to be my person
You were meant to be the one I came home too
But you became the broken promises
The lies, dishonesty you swore you wouldn’t be
You meant to be

You asked for my heart
And simply forgot
To share yours but with me
You left in the night
I wasn’t there to find
To break down your walls
Risk it all

I was there heart bleeding
You were gone when i needed it
The person you promise to be

You were meant to be my person
You were meant to be the one I came home too
But you became the broken promises
The lies, dishonesty you swore you wouldn’t be
You meant to be

I mean plans for you and I
But you didn’t even say goodbye
I tought any month and day

You meant to be my person
You were meant to be the one I came home too
But you became the broken promises
The lies, dishonesty you swore you wouldn’t be
You meant to be yeah!
You meant to be
Ah,mm , you meant to be

TRADUZIONE

Mmmm
Hai attraversato il tuo cuore
Hai giurato a Dio
E l’hai detto come  uno scout
Tu hai desiderato sulle stelle
Fuori dal bar
Di non avermi mai fatto male come hai fatto

Tu ci sarai
Resterai anche tu fino alla fine
La mia preghiera in tutto ciò che avevo
Il pezzo mancante

Dovevi essere la mia persona
Dovevi essere quello che tornava a casa con me
Ma diventi le promesse non mantenute
Le bugie, la disonestà che hai giurato di non essere
Dovevi essere

Hai chiesto il mio cuore
E hai semplicemente dimenticato
Di condividere il tuo ma con me
Te ne sei andato di notte
Non ero lì per trovarlo
Per abbattere i tuoi muri
Rischio tutto

Ero lì con il cuore che sanguinava
Te ne sei andato quando ne avevo bisogno
La persona che hai promesso di essere

Dovevi essere la mia persona
Dovevi essere quello che tornava a casa con me
Ma diventi le promesse non mantenute
Le bugie, la disonestà che hai giurato di non essere
Dovevi essere

Intendo piani per me e te
Ma non hai nemmeno detto addio
Ho pensato ogni mese e giorno

Dovevi essere la mia persona
Dovevi essere quello che tornava a casa con me
Ma diventi le promesse non mantenute
Le bugie, la disonestà che hai giurato di non essere
Dovevi essere sì!
Dovevi essere
Ah, mm, dovevi essere

Lascia un commento

Chiudi il menu
×
×

Carrello