Blog

La cantante ha raggiunto la sesta numero #1 su iTunes Country Australia!!!

Nel testo Cassidy parla di un ex che torna e le si dichiara nuovamente, pregandola in ginocchio; l’intero testo è composto dalle parole del suo ex, che vuole una seconda possibilità? Cassidy gliela darà?

Comunque sia, la musica mi ricorda un po’ gli ultimi album di Taylor Swift (non le ristampe, ma “Folklore” ed “Evermore”) e non solo… Ha un qualcosa che ricorda un po’ Katy Perry in “Not Like The Movies”, nella cadenza e nella tonalità. Comunque si tratta di una ballad acustica, con elementi pop.

La canzone è la sesta numero #1 di Cassidy-Rae nella iTunes Country Chart Australia, dopo “Cheers Y’all” (che aveva raggiunto la #1 anche su iTunes Australia), “Dose of You“, “Meant To Be“, “AMAZING” e “Damn, It Feels RIght“.

TESTO

Mmmm
Must almost been wrong babe
I’ll put’s  that feel that holdin’ my heart
You can run talkin’ about this babe
Like we never broke a part

You say you’ve been thinking
‘Bout the times when we were together
Mmmm

Can’t help that sinkin’ feeling
You’ve been missing that promise forever
Mmmm
You say:

“I’ve been thinkin’ lately you’ve been
Crawling on my mind, thoughts of us
Frozen in time, kissin’ and dancing
Can we rewind?
I’ve been thinkin’ lately I’ve been missing
Callin’ you mine
Wishing  that I never didn’t sign our fate
But I left you babe
So if you have the heart to take me back maybe
I’ve been thinkin’ bout you lately”
Mmmm

I must admit I dreamed about this baby
One or two times, you’d be crying in my arms
You don’t begging on your knees, babe
Losing my own shine
But I feel in love with the first time
I met you ever, mmmm
Can’t help, you’ve been shining
Now I’ve been dancing in this rain, mmmm
You said:

“I’ve been thinkin’ lately you’ve been
Crawling on my mind, thoughts of us
Frozen in time, kissin’ and dancing
Can we rewind?
I’ve been thinkin’ lately I’ve been missing
Callin’ you mine
Wishing I never didn’t sign our fate
But I left you babe
So if you have the heart to take me back maybe
I’ve been thinkin’ bout you lately”

Oooh
Oh, lately I’ve been driving myself crazy
Hoping and praying and maybe there’s a chance, oooh wooo
Lately I’ve been calling up your phone
Just to see if you were home
And wanna talk

‘Cause I’ve been thinkin’ lately you’ve been
Crawling on my mind, thoughts of us
Frozen in time, kissin’ and dancing
Can we rewind?
Cause I’ve been thinkin’ lately I’ve been missing
Callin’ you mine
Wish I never didn’t signed our fate
But I left you babe
So if you have the heart to take me back maybe
If you have the heart to take me back maybe,
If you have the heart to take me back maybe,  oooh
If you have the heart to take me back
I’ve been thinkin’ bout you lately

TRADUZIONE

Mmmm
Devo essermi quasi sbagliata tesoro
Metterò quella sensazione che mi tiene il cuore
Puoi scappare a parlare di questa ragazza
Come se non avessimo mai rotto una parte

Dici che stavi pensando
Sulle volte in cui stavamo insieme
Mmmm

Non posso fare a meno di quella sensazione di affondamento
Hai perso quella promessa per sempre
Mmmm
Tu dici:

“Ultimamente ho pensato che stavi
Strisciando nella mia mente, pensieri di noi
Congelati nel tempo, baci e balli
Possiamo riavvolgere?
Ultimamente ho pensato che mi mancava
Chiamarti mia
Vorrei non aver mai firmato il nostro destino
Ma ti ho lasciata piccola
Quindi, se hai il coraggio di riportarmi indietro, forse
Ho pensato a te ultimamente”
Mmmm

Devo ammettere che ho sognato questo, piccolo
Una o due volte, stavi piangendo tra le mie braccia
Non mendicare in ginocchio, piccola
Non implori in ginocchio, piccola
Sto perdendo il mio splendore
Ma mi sono innamorato dalla prima volta
Che ti ho mai incontrata, mmmm
Non posso farci niente, sei stata brillante
Ora ho ballato sotto questa pioggia, mmmm
Tu hai detto:

“Ultimamente ho pensato che stavi
Strisciando nella mia mente, pensieri di noi
Congelati nel tempo, baci e balli
Possiamo riavvolgere?
Ultimamente ho pensato che mi mancava
Chiamarti mia
Vorrei non aver mai firmato il nostro destino
Ma ti ho lasciata piccola
Quindi, se hai il coraggio di riportarmi indietro, forse
Ho pensato a te ultimamente”

Ooh
Oh, ultimamente sto facendo impazzire me stesso
Sperando e pregando e forse c’è una possibilità, oooh wooo
Ultimamente ho chiamato il tuo telefono
Solo per vedere se eri a casa
E voglio parlare

“Ultimamente ho pensato che stavi
Strisciando nella mia mente, pensieri di noi
Congelati nel tempo, baci e balli
Possiamo riavvolgere?
Ultimamente ho pensato che mi mancava
Chiamarti mia
Vorrei non aver mai firmato il nostro destino
Ma ti ho lasciata piccola
Quindi, se hai il coraggio di riportarmi indietro, forse
Se hai il coraggio di riportarmi indietro forse, oooh
Se hai il coraggio di riportarmi indietro
Ho pensato a te ultimamente”

Una bellissima ballad, la seconda di questo genere, dopo “Meant To Be” a raggiungere la #1 su iTunes. Voi, cosa ne pensate???