Sia: ecco la canzone inedita "Last Laugh (Forget My Name)" con audio, testo e traduzione!

Una canzone inedita di Sia è stata leakkata e pubblicata; era attesa da molto tempo

“Last Laugh (Forget My Name)” è la canzone inedita di Sia leakkata !!! Ascoltiamo l’audio, e poi vediamo testo e traduzione!

La canzone conosciuta semplicemente come “Last Laugh” per la parte leakkata, in realtà è stata registrata come “You Won’t Forget My Name” e leakkata precedentemente in snippet chiamate appunto “Last Laugh” poi solo alla fine “Last Laugh (Forget My Name)”

TESTO

You won’t forget, you won’t forget, forget my name
Name
You won’t forget, you won’t forget, forget my name
Name

You got me captured I’m tied up inside your head
Ain’t pulled the trigger though so still ain’t see me dead
I made you run boy and I never broke a sweat
Yeah I’m the bullet and each breath Russian Roulette, eh

You just relax boy while I plot my revenge, climb up the window and tiptoe along the ledge
Where you weren’t looking aside the sheet around the bed

Now look It’s me I’m back we’re in the show again, yeah

You thought that you got the last laugh baby but look who’s laughing now
Yeah look who’s laughing now
Your treachery ain’t got the best of me got you at your own game
You won’t forget my name

You thought that you got the last laugh baby but look who’s laughing now
Yeah look who’s laughing now
Your treachery ain’t got the best of me got you at your own game

You won’t forget my name

You won’t forget, you won’t forget, forget my name
Name
You won’t forget, you won’t forget, forget my name, name
You won’t forget, you won’t forget, forget my name
Name
You won’t forget, you won’t forget, forget my name
Name

We’re like the cat and mouse we’ve been running around
But the question is who’s got their claws out now?
Yeah who’s the cop and who’s the robber in this town?
Yeah who’s the victim, who’s the thief who wears the crown?

You just relax boy while I plot my revenge, climb up the window and tiptoe along the ledge
Where you weren’t looking aside the sheet around the bed
Now look It’s me I’m back we’re in the show again, yeahYou thought that you got the last laugh baby but look who’s laughing now
Yeah look who’s laughing now
Your treachery ain’t got the best of me got you at your own game
You won’t forget my nameYou thought that you got the last laugh baby but look who’s laughing now
Yeah look who’s laughing now
Your treachery ain’t got the best of me got you at your own game
You won’t forget my nameYou won’t forget my name
You won’t forget, you won’t forget, you won’t forget
My name

You won’t forget, you won’t forget, forget
My name, name
You won’t forget, you won’t forget, forget
My name, name

You thought that you got the last laugh baby but look who’s laughing now
Yeah look who’s laughing now
Your treachery ain’t got the best of me got you at your own game
You won’t forget my name

You thought that you got the last laugh baby but look who’s laughing now
Yeah look who’s laughing now
Your treachery ain’t got the best of me got you at your own game
You won’t forget my nameYou won’t forget my name
You won’t forget, you won’t forget, you won’t forget my name

AAAH-AAAH!

TRADUZIONE

Non dimenticherai, non dimenticherai, dimenticherai il mio nome
Nome
Non dimenticherai, non dimenticherai, dimenticherai il mio nome
Nome

Mi hai fatta catturare, sono legata nella tua testa
Non ho premuto il grilletto, quindi non mi vedo ancora morta
Ti ho fatto correre ragazzo e non ho mai sudato
Sì, sono il proiettile e ogni respiro Roulette Russa, eh

Tu rilassati ragazzo, mentre pianifico la mia vendetta, mi arrampico sulla finestra e cammino in punta di piedi lungo il davanzale
Dove non stavi guardando da parte il lenzuolo attorno al letto
Ora guarda, sono io, sono tornata, siamo di nuovo nello spettacolo, sì

Pensavi di avere l’ultima risata tesoro, ma guarda chi sta ridendo ora
Sì, guarda chi sta ridendo ora
Il tuo tradimento non ha avuto la meglio su di me, ti ha portato al tuo stesso gioco
Non dimenticherai il mio nome

Non dimenticherai, non dimenticherai, dimenticherai il mio nome
Nome
Non dimenticherai, non dimenticherai, dimenticherai il mio nome, nome
Non dimenticherai, non dimenticherai, dimenticherai il mio nome
Nome
Non dimenticherai, non dimenticherai, dimenticherai il mio nome
Nome

Siamo come il gatto e il topo che abbiamo corso in giro
Ma la domanda è chi ha tirato fuori gli artigli adesso?
Sì, chi è il poliziotto e chi è il rapinatore in questa città?
Sì, chi è la vittima, chi è il ladro che indossa la corona?

Sì!

Tu rilassati ragazzo mentre pianifico la mia vendetta, mi arrampico sulla finestra e cammino in punta di piedi lungo il davanzale
Dove non stavi guardando da parte il lenzuolo attorno al letto
Ora guarda, sono io, sono tornata, siamo di nuovo nello spettacolo, sì

Non dimenticherai il mio nome
Non dimenticherai, non dimenticherai, non dimenticherai
Il mio nome

Non dimenticherai, non dimenticherai, dimentica
Il mio nome, nome
Non dimenticherai, non dimenticherai, dimentica
Il mio nome, nome

Non dimenticherai il mio nome
Non dimenticherai, non dimenticherai, non dimenticherai il mio nome

AAAH-AAAH!